2019年 韓国KBS2 全100話
演 出 : ハ・ジュンソ
脚 本 : ぺ・ユミ
日本語版演出:サイトウユウ
イントロダクション
2つの家族の大きなトラウマとなった痛ましい過去の事件… 長い年月をかけて苦悩と葛藤をのりこえ、等身大の幸せを手に入れようと歩みだす再生を描いた心温まるホームドラマ!
10年前、女子高生のチョンア(ソル・イナ『青春の記録』『プロデューサー』)はチキン店を切り盛りする母(キム・ミスク『オクニョ 運命の女(ひと)』『華麗なる遺産』)の関心がアナウンサーである姉ソラ(チョ・ユニ『月桂樹洋服店の紳士たち~恋はオーダーメイド!~』『王の顔』)ばかりに向っていると思い込み、学校でいじめられていることを打ち明けられずにいた。 絶望するチョンア。
同じころ、ジュンギョム(チン・ホウン)もある秘密を抱えて悩んでいた。 兄ジュンフィ(キム・ジェヨン『100日の郎君様』『じれったいロマンス』)や最高裁判事である母(ナ・ヨンヒ『黄金の私の人生』『愛の不時着』)には、決していえない悩みだった。
SNSを通じて知り合ったチョンアとジュンギョムは、いっしょに自殺をする約束をしてペンションで顔を合わせる。 しかしチョンアを残し、ジュンギョムは姿を消してしまう。
10年前、女子高生のチョンア(ソル・イナ『青春の記録』『プロデューサー』)はチキン店を切り盛りする母(キム・ミスク『オクニョ 運命の女(ひと)』『華麗なる遺産』)の関心がアナウンサーである姉ソラ(チョ・ユニ『月桂樹洋服店の紳士たち~恋はオーダーメイド!~』『王の顔』)ばかりに向っていると思い込み、学校でいじめられていることを打ち明けられずにいた。 絶望するチョンア。
同じころ、ジュンギョム(チン・ホウン)もある秘密を抱えて悩んでいた。 兄ジュンフィ(キム・ジェヨン『100日の郎君様』『じれったいロマンス』)や最高裁判事である母(ナ・ヨンヒ『黄金の私の人生』『愛の不時着』)には、決していえない悩みだった。
SNSを通じて知り合ったチョンアとジュンギョムは、いっしょに自殺をする約束をしてペンションで顔を合わせる。 しかしチョンアを残し、ジュンギョムは姿を消してしまう。
『愛はビューティフル、人生はワンダフル』吹き替え声優一覧
役名 (説明) | キャスト (子役) | 吹き替え 声優 |
---|---|---|
キム・チョンア () | ソル・イナ | 大橋彩香 |
ク・ジュンフィ (ジヌのいとこ) | キム・ジェヨン | 福原かつみ |
キム・ソラ (チョンアの姉) | チョ・ユニ | 飯田里穂 |
ムン・テラン (パランの兄) | ユン・バク | 岩崎諒太 |
ト・ジヌ (ソラの夫) | オ・ミンソク | 荻原秀樹 |
ペク・リム () | キム・ジニョプ | 丹羽正人 |
ソヌ・ヨンエ (チョンアの母) | キム・ミスク | |
キム・ヨンウン (チョンアの父) | パク・ヨンギュ | |
キム・ヨナ (チョンアの妹) | チョ・ユジョン (オク・イェリン) | 北村幸子 |
ホン・ユラ (ジュンフィの母) | ナ・ヨンヒ | 笹島かほる |
ク・ジュンギョム (ジュンフィの弟) | チン・ホウン | 葉山翔太 |
ホン・ファヨン (ジヌの母) | パク・ヘミ | 井上カオリ |
ムン・ジュニク (ムン家の大黒柱) | チョン・ウォンジュン | 御子神孝次 |
ムン・パラン (テランの弟) | リュ・ウィヒョン | 水野駿太郎 |
ムン・ヘラン (ジヌの愛人) | チョ・ウリ | 平山笑美 |
カン・シウォル (ヘランの実兄) | イ・テソン | 仲村宗悟 |
ナ・テピョン () | パク・ヨンス | 高橋ちんねん |
オ・ドクヒ () | キム・ボジョン | 小林あす果 |
キム・ボトン () | 伊藤聖将 | |
チャンニョン (家政婦) | 北川ゆめ | |
告知ナレーション (DVDトレーラー) | 山内捺生 | |
() |
『愛はビューティフル、人生はワンダフル』吹き替え声優一覧 無料動画
YouTubeにて『愛はビューティフル、人生はワンダフル』ティーサー(字幕なし)
が 無料視聴 できます(2021/11/07 現在)。
コメント
キムソラの飯田里穂さんと ジヌの母 井上カオリさんの吹き替えの素晴らしさ 感情表現セリフまわし 声優技術が上手すぎる。今まで アニメの声優さんも 素晴らしいと思い、吹き替え版の方 改めて素晴らしいと楽しさとチョット憧れまで 実に良い。60過ぎのジジィなのに。
感想ありがとうございます。
とてもうれしいです!