『宮廷女官チャングムの誓い』吹替声優/あらすじ/キャスト/無料動画（イ・ヨンエ主演 2003年）

『宮廷女官チャングムの誓い』キャスト

役名（説明）	キャスト（子役）	吹き替え声優
チャングム（のちの大長今）	イ・ヨンエ（チョ・ジョンウン）	生田智子（黒葛原未有）
ミン・ジョンホ（武芸に秀でた文官）	チ・ジニ	井上倫宏
クミョン（チャングムのライバル）	ホン・リナ（イ・セヨン）	山像かおり（永田晃子）
中宗（朝鮮第11代王）	イム・ホ	菅生隆之
ハン尚宮（チャングムの料理の師匠）	ヤン・ミギョン	小野洋子
チェ尚宮（チェ一族、クミョンの叔母）	ヤン・ミギョン	宮寺智子
カン・ドック（チャングムの養父）	イム・ヒョンシク	佐々木梅治
ナジュテク（カン・ドックの妻）	クム・ボラ	つかもと景子
オ・ギョモ（宮廷の実力者）	チョ・ギョンファン	村松康雄
チェ・パンスル（チェ一族の長、チェ尚宮の兄）	イ・ヒド	小川真司
チョン尚宮（水剌間最高尚宮）	ヨ・ウンゲ	寺田路恵
ヨンセン（チャングムの親友）	パク・ウネ	八十川真由野
ヨンノ（チャングムと同期の女官）	イ・イプセ	石塚理恵
ソ・チョンス（チャングムの父）	パク・チャンファン	小山力也
パク・ミョンイ（チャングムの母）	キム・ヘソン	増子倭文江
皇太后（中宗の生母）	オム・ユシン	谷育子
文定王后（中宗の三人目の后）	パク・ジョンスク	山本郁子
パク・ヨンシン（女官長）	パク・チョンス	駒塚由衣
ミン尚宮（水剌間の尚宮）	キム・ソイ	玉川紗己子
チャンイ（チャングムと同期の女官）	チェ・ジャヘ	片岡身江
チョバン（水剌間の女官）	イ・ヘサン	山崎美貴
ホンイ（水剌間の下働き）	ノ・ユン	山本雅子 →清水香里
サリョン（チェ一族、クミョンの姪）	チョン・ヘウォン	折笠愛
チョン・ウンベク（菜園の責任者）	メン・サンフン	後藤哲夫
シン・イクピル（典医監の医学教授）	パク・ウンス	諸角憲一
チョン・ユンス（内医院の医官）	チョン・インテク	石住昭彦
チョ・チボク（内医院奉事）	チ・サンリョル	多田野曜平
ソンドル（薬房の下働き）	ヒョンジン	藤原堅一
ケグム（医女長）	キム・ソニョン	丸山真奈実
シンビ（チャングムと同期の医女）	ハン・ジミン	花村さやか
ヨリ（内医院の医女）	イ・セウン	山辺有紀
ウンビ（内医院の医女）	イ・スンア	佐藤あかり
ピソン（内医院の医女）	キム・ミニ	込山順子
チョドン（チャングムと同期の医女）	カン・ジョンファ	阿部桐子
チョボク（チャングムと同期の医女）	チョン・スヨン	江間直子
シヨン（医女）	キム・ドヨン	山田里奈
イ・ヒョヌク（儒医、大妃の遠縁）	ソン・ドンウン	池田勝
長番内侍（内侍府の長官）	シン・グク	村田則男
監察内侍（内侍府長官の部下）	イ・ギョンウォン	原康義
慶源王子（のちの明宗）		こおろぎさとみ
チャンドク（済州牧の首医女）	キム・ヨジン	冨永みーな
ユン・マッケ（ヨンノの叔父）	ナ・ソンギュン	円谷文彦 →横島亘
パク・プギョム（オ・ギョモの腹心）	ハン・ヨンス	岩田安生
内禁衛将（ミン・ジョンホの上司）	イム・ムンス	目黒光祐
ピルトゥ（チェ・パンスルの間者）	ソ・ボムシク	川島得愛
チャン執事（チェ・パンスルの部下）	チャ・ユンフェ	坂口進也
ノ尚宮（皇太后付きの尚宮）	キム・ソウォン	吉野佳子
ハンイ（ノ尚宮の養女）	イ・ウンジュ	鬼頭典子
パク・クマン（済州島の下士官）	イ・サンチョル	清水明彦
ハン・ドンイク（済州島の牧使）	ムン・フェウォン	野島昭生
インドン（尚宮）	ペク・ヒョンスク	松熊明子
パク・ミョンホン（左賛成）	パク・ヨンテ	富田耕生
イ・グァンヒ（左議政）	パク・ヨンジ	佐々木勝彦
（ミン・ジョンホの副官）	オ・ヒョプ
（大司憲）	キム・ヨンシク	山野史人
マ・ソック（病気の子供）
ミン・ソホン（チャングムの娘）	チャン・ハリン	宮本侑芽
孝恵公主（）		黒河奈美
（世話尚宮）		野村須磨子
燕山君（）	チョン・ギソン	田原アルノ
官婢２（）		折笠愛
チェ第10代水剌間最高尚宮（）		小宮和枝
将校（）		白鳥哲
皇太后殿の尚宮（）		大西多摩恵
ヘンス（）		宇垣秀成