2010年 韓国KBS2 全20話
演 出 ： キム・ウォンソク
脚 本 ： キム・テヒ
イントロダクション
パク・ミニョンの出世作！ 主要メンバーにユチョン、ソン・ジュンギ、ユ・アインと、いまやトップスターになった若手俳優たちが成均館で青春ラブコメディ☆
貧しい家計を助けるため男装して科挙の代筆で稼ごうとしたユニ（パク・ミニョン『ヒーラー～最高の恋人～』『リメンバー～記憶の彼方へ～』）。ソンジュン（ユチョン『匂いを見る少女』『屋根部屋のプリンス』）の説得で、弟ユンシク名義で試験に合格。入学した成均館で、男として寮生活を送ることになる。
掌議（チョン・テス『花たちの戦い～宮廷残酷史～』『帝王の娘スベクヒャン』）に目のかたきにされながらも、都一の妓生チョソン（キム・ミンソ『太陽を抱く月』『グッド・ドクター』）や荒くれものコロ（ユ・アイン『シカゴ・タイプライター』『六龍が飛ぶ』）の助けで困難を乗り越え、やがてユニとソンジュンは互いに惹かれあうように…
貧しい家計を助けるため男装して科挙の代筆で稼ごうとしたユニ（パク・ミニョン『ヒーラー～最高の恋人～』『リメンバー～記憶の彼方へ～』）。ソンジュン（ユチョン『匂いを見る少女』『屋根部屋のプリンス』）の説得で、弟ユンシク名義で試験に合格。入学した成均館で、男として寮生活を送ることになる。
掌議（チョン・テス『花たちの戦い～宮廷残酷史～』『帝王の娘スベクヒャン』）に目のかたきにされながらも、都一の妓生チョソン（キム・ミンソ『太陽を抱く月』『グッド・ドクター』）や荒くれものコロ（ユ・アイン『シカゴ・タイプライター』『六龍が飛ぶ』）の助けで困難を乗り越え、やがてユニとソンジュンは互いに惹かれあうように…
みどころ
いわずもがなユチョン扮するイ・ソンジュンの活躍です。このドラマを観る人のほとんどがユチョン目当てでしょう？ つねに冷静沈着なソンジュンがユニ（パク・ミニョン）の、ときに垣間見える女性らしい部分にあたふたするさまがかわいいんですよ。個人的には、いつもスカした態度のク・ヨンハ（ソン・ジュンギ『ヴィンチェンツォ』『太陽の末裔 Love Under The Sun』）が大好きです。男装して懸命にがんばるユニもけなげで、しぜんと応援してしまいますよね。
あなたは誰がお気に入り？
『トキメキ☆成均館スキャンダル』吹き替え声優一覧
| 役名 （説明） | キャスト （子役） | 吹き替え 声優 |
|---|---|---|
| キム・ユニ （男装の儒生） | パク・ミニョン | 桑島法子 |
| イ・ソンジュン （左議政の息子） | ユチョン | 浪川大輔 |
| ク・ヨンハ （大商人の息子） | ソン・ジュンギ | 野島裕史 |
| ムン・ジェシン （大司憲の次男） | ユ・アイン | 川田紳司 |
| 掌議／ハ・インス （成均館の学生会長） | チョン・テス | 佐野康之 |
| プヨンファ （ソンジュンの婚約者） | ソ・ヒョリム | |
| チョン・ヤギョン （成均館の博士） | アン・ネサン | 佳月大人 |
| キム・ウタク （） | 佳月大人 | |
| イ・ジョンム （左議政） | キム・ガプス | 真田五郎 |
| ハ・ウギュ （掌議の父 兵曹判書） | イ・ジェヨン | 上城龍也 |
| 正祖 （朝鮮第22代王） | チョ・ソンハ | 高山春夫 |
| チェ・ジェゴン （領議政） | キム・イクテ | |
| 大司憲 （ムン・ジェシンの父） | チェ・ドンジュン | |
| 大司成 （成均館の学長） | キム・ハギュン | 江藤博樹 |
| ビョンチュン （） | 江藤博樹 | |
| チョソン （長安一の妓生） | キム・ミンソ | 戸張楓音 |
| ミニョン （） | 戸張楓音 | |
| チョ氏夫人 （ユニの母） | キム・ミギョン | |
| キム・ユンシク （ユニの弟） | ハニョン | |
| チャンイク （） | 里卓哉 | |
| ヘウォン （） | 里卓哉 | |
| コボン （） | 金子修 | |
| ジャンボク （） | 金子修 | |
| ファン （） | 板取政明 | |
| カンム （） | 板取政明 |
『トキメキ☆成均館スキャンダル』吹き替え声優一覧 無料動画
GYAO!にて『トキメキ☆成均館スキャンダル 』第1話（日本語字幕）
が無料視聴できます（2022/08/12 現在）。
コメント