2007年 韓国MBC 全77話
演 出 ： イ・ビョンフン キム・グノン
脚 本 ： キム・イヨン
日本語版演出：壺井正
イントロダクション
名匠イ・ビョンフンが描いた朝鮮王朝随一の名君と謳われる正祖イ・サンの生涯。韓国放送時の視聴率は最高38.9%を記録し、同監督の『トンイ』『馬医』を越える面白さ!?
反逆者として死に追いやられた父をもつイ・サン（イ・ソジン『結婚契約』『階伯（ケベク）』）だったが、有能な参謀ホン・グギョン（ハン・サンジン『六龍が飛ぶ』『美女の誕生』）や幼いころ友情を育んだソンヨン（ハン・ジミン『屋根部屋のプリンス』『宮廷女官チャングムの誓い』）とテス（イ・ジョンス『オー・マイ・クムビ』）を筆頭に、たくさんの人々とともにつぎつぎと降りかかる陰謀をはらいのけ、直面する難題に立ち向かってゆく。
そうして祖父・英祖（イ・スンジェ『夜を歩く士＜ソンビ＞』『女を泣かせて』）の信頼を勝ちとり、摂政をへて王位に即いたサンは、悪政に苦しむ民のため改革に乗り出すのだが…
反逆者として死に追いやられた父をもつイ・サン（イ・ソジン『結婚契約』『階伯（ケベク）』）だったが、有能な参謀ホン・グギョン（ハン・サンジン『六龍が飛ぶ』『美女の誕生』）や幼いころ友情を育んだソンヨン（ハン・ジミン『屋根部屋のプリンス』『宮廷女官チャングムの誓い』）とテス（イ・ジョンス『オー・マイ・クムビ』）を筆頭に、たくさんの人々とともにつぎつぎと降りかかる陰謀をはらいのけ、直面する難題に立ち向かってゆく。
そうして祖父・英祖（イ・スンジェ『夜を歩く士＜ソンビ＞』『女を泣かせて』）の信頼を勝ちとり、摂政をへて王位に即いたサンは、悪政に苦しむ民のため改革に乗り出すのだが…
『イ・サン』吹き替え声優一覧
| 役名 （説明） | キャスト （子役） | 吹き替え 声優 |
|---|---|---|
| イ・サン （のちの正祖） | イ・ソジン （パク・チビン） | 川島得愛 （本城雄太郎） |
| ソン・ソンヨン （図画署の茶母） | ハン・ジミン （イ・ハンナ） | 花村さやか （前田瀬奈） |
| パク・テス （サンの護衛官） | イ・ジョンス （クォン・オミン） | 宮内敦士 （新井海人） |
| ホン・グギョン （サンの右腕） | ハン・サンジン | てらそままさき |
| 英祖 （サンの祖父） | イ・スンジェ | 大塚周夫 |
| 貞純王妃 （英祖の正室） | キム・ヨジン | 高島雅羅 |
| 思悼世子 （サンの父） | イ・チャンフン | 咲野俊介 |
| 恵嬪／恵慶宮 （サンの母） | キョン・ミリ | 宮寺智子 |
| ホン・ボンハン （恵嬪の父） | シン・チュンシク | 浅見小四郎 |
| ホン・イナン （サンの大叔父） | ナ・ソンギュン | 中村浩太郎 |
| ファワン （サンの叔母） | ソン・ヒョナ | 岡寛恵 |
| チョン・フギョム （ファワンの養子） | チョ・ヨヌ （イ・インソン） | 加瀬康之 （） |
| チェ・ソクチュ （吏曹判書） | チョ・ギョンファン | 村松康雄 |
| 嬪宮／孝懿王妃 （サンの正室） | パク・ウネ | 樋口あかり |
| チェ・ジェゴン （サンの護衛部隊長） | ハン・インス | 納谷六朗 |
| ナム・サチョ （内侍府の尚洗） | メン・サンフン | 大川透 |
| パク・タルホ （テスの叔父） | イ・ヒド | 佐々木睦 |
| マクソン （居酒屋のおかみ） | キョン・インソン | 新田万紀子 |
| パク・ヨンムン （図画署の署長） | シン・グク | 村田則男→坂口進也 |
| イ・チョン （図画署の司勇） | チ・サンリョル | ふくまつ進紗 |
| タク・チス （図画署の司勇） | ユ・ミニョク | 内田岳志 |
| ヤン・チョビ （図画署の茶母） | イ・イプセ | 片岡身江 |
| ファン・ミス （図画署の茶母） | イ・スンア | 藤村知可 |
| ソ・ジャンボ （サンの護衛官） | ソ・ボムシク | 藤真秀 |
| カン・ソッキ （サンの護衛官） | チャン・ヒウン | 中尾一貴 |
| キム尚宮 （女官） | キム・ソイ | 玉川砂記子 |
| キム・ギジュ （貞純王妃の兄） | チョン・ミョンファン | 大島宇三郎 |
| チャン・テウ （老論派の重鎮） | イ・ジェヨン | 永田博丈 |
| ミン・ジュシク （チャン・テウの側近） | チョン・ホグン | 天田益男 |
| 和嬪 （サンの側室） | ユ・ヨンジ | |
| 元嬪 （サンの側室） | チ・ソンウォン | 渋谷はるか |
| 完豊君 （元嬪の養子） | チェ・ウォノン | |
| チョン・ヤギョン （サンの右腕） | ソン・チャンウィ | 小森創介 |
| ソン・ソンウク （ソンヨンの弟） | ユ・ジョンソク | 近木裕哉 |
| 文淑儀 （英祖の側室） | チ・ソンウォン | |
| 文孝世子 （サンとソンヨンの子） | チャ・ジェドル | |
| 恩彦君 （サンの異母弟） | イ・デビッド | |
| 恩全君 （サンの異母弟） | カン・サン | |
| ソ・インス （もと武官） | パク・テホ | 名取幸政 |
| ハン・ジュノ （兵曹判書） | イ・ギョンヨン | 田村勝彦 |
| イ・ジョンテ （） | イ・ビョンシク | 津田英三 |
| クグ・デホ （図画署の副署長） | カン・サング | |
| シビ （図画署の茶母） | キム・ユジン | 岬凛 |
| セモ （図画署の茶母） | ハン・ジウォン | 澤山佳小里 |
| メジョン （図画署の茶母） | オ・セジョン | |
| イ尚宮 （恵慶宮に仕える） | ペク・ナヨン | 野村須磨子 |
| パク尚宮 （サンに仕える） | チェ・イェジン | |
| カン尚宮 （貞純王妃に仕える） | イ・スク | 真山亜子 |
| クァク尚宮 （ファワンに仕える） | アン・ヨジン | |
| チェ尚宮 （元嬪に仕える） | イ・サンミ | 安永亜季 |
| パク・チェガ （奎章閣の検書官） | チョン・ジェゴン | |
| ユ・ドゥッコン （奎章閣の検書官） | チュ・ホニョプ | |
| イ・ドンム （奎章閣の検書官） | シン・ソンギュン | |
| キ・チョニク （奎章閣の提学） | ファン・イルチョン | 田原アルノ |
| ペク・ドンス （キム・ソンシル） | 武術の達人 | |
| オ・ジョンホ （フギョムの右腕） | ソン・イルグォン | |
| ウムダム （伝説の画員） | イム・ヒョンシク | 佐々木梅治 |
| ごろつき１ （） | 杉山大 | |
| 老僕 （） | 松岡文雄 | |
（） |
『イ・サン』吹き替え声優一覧 無料動画
自動生成字幕で無料視聴☆
MBCのyoutube公式チャンネルMBCClassicにて無料公開されています。
1本10分弱の動画に細分されており
『イ・サン』第1話 #01から順に視聴できます（2022/02/24 現在）。
コメント