2021年 韓国tvN 全20話
演 出 ： キム・ヒウォン
脚 本 ： パク・ジェボム
吹替翻訳：江波智子 片山寛子 中島礼子
日本語版演出：簑浦良平
イントロダクション
『太陽の末裔 Love Under The Sun』ソン・ジュンギのヒール役に沼!? イタリアマフィアの顧問弁護士が、ある目的のため渡った韓国で巨大な悪を叩きのめす！
後継者抗争の末、韓国に入ったヴィンチェンツォ（ソン・ジュンギ『優しい男』『トキメキ☆成均館スキャンダル』）。 金塊を隠した雑居ビルに向かうが、そこには大企業バベルの再開発の手が伸びていた。 人道派弁護士ホン・ユチャン（ユ・ジェミョン『梨泰院クラス』『花郎＜ファラン＞』）は貧しい入居者たちと必死に抵抗するが、そんな思いを嘲笑するかのようにバベルに付いた娘のチャヨン（チョン・ヨビン『ライブ～君こそが生きる理由～』『君を守りたい ～SAVE ME～』）は新人弁護士チャン・ジュヌ（2PMテギョン『キスして幽霊！～Bring it on, Ghost～』『ラスト・チャンス！～愛と勝利のアッセンブリー～』）をひきつれ、今日も法廷に向かうのだった。
バベルの会長チャン・ハンソ（クァク・ドンヨン『サイコだけど大丈夫』『雲が描いた月明り』）の命令で現れた地上げ屋。 居合わせたヴィンチェンツォは鮮やかな格闘術で撃退してみせ、堂々と宣戦布告する。
後継者抗争の末、韓国に入ったヴィンチェンツォ（ソン・ジュンギ『優しい男』『トキメキ☆成均館スキャンダル』）。 金塊を隠した雑居ビルに向かうが、そこには大企業バベルの再開発の手が伸びていた。 人道派弁護士ホン・ユチャン（ユ・ジェミョン『梨泰院クラス』『花郎＜ファラン＞』）は貧しい入居者たちと必死に抵抗するが、そんな思いを嘲笑するかのようにバベルに付いた娘のチャヨン（チョン・ヨビン『ライブ～君こそが生きる理由～』『君を守りたい ～SAVE ME～』）は新人弁護士チャン・ジュヌ（2PMテギョン『キスして幽霊！～Bring it on, Ghost～』『ラスト・チャンス！～愛と勝利のアッセンブリー～』）をひきつれ、今日も法廷に向かうのだった。
バベルの会長チャン・ハンソ（クァク・ドンヨン『サイコだけど大丈夫』『雲が描いた月明り』）の命令で現れた地上げ屋。 居合わせたヴィンチェンツォは鮮やかな格闘術で撃退してみせ、堂々と宣戦布告する。
みどころ
30代の半ばを過ぎてもこんなにきれいな顔をしているソン・ジュンギのスーツ姿は、ため息が出るほどカッコイイです。 そんな彼が、いざ戦うとなると華麗な身のこなしで相手を手玉に取るんですから、痺れてしまいますね。肉体派は共演のテギョンが担当かと思いきや、このドラマではあまり機会に恵まれませんでした。そのぶん、愛嬌を振りまくサービスシーンや、ド肝をぬく活躍で魅せてくれます。
『ヴィンチェンツォ』吹き替え声優一覧
| 役名 （説明） | キャスト （子役） | 吹き替え 声優 |
|---|---|---|
| ヴィンチェンツォ・カサノ （イタリア人弁護士） | ソン・ジュンギ | 野島裕史 |
| ホン・チャヨン （弁護士） | チョン・ヨビン | 庄司宇芽香 |
| チャン・ジュヌ （チャヨンの助手） | テギョン（2PM） | 阿座上洋平 |
| ホン・ユチャン （チャヨンの父） | ユ・ジェミョン | 谷昌樹 |
| チェ・ミョンヒ （検事） | キム・ヨジン | 藤貴子 |
| チャン・ハンソ （バベルの会長） | クァク・ドンヨン | 鈴木裕斗 |
| チャン・ハンソク （ハンソの兄） | テギョン（2PM） （モン・ソンヒョン） | |
| ハン・スンヒョク （ウサンの代表） | チョ・ハンチョル | 水内清光 |
| タク・ホンシク （クリーニング店） | チェ・ドムクン | 根本泰彦 |
| チョ・ヨンウン （クムガ・プラザ） | チェ・ヨンジュン | |
| ナム・ジュソン （藁の事務長） | ユン・ビョンヒ | 越後屋コースケ |
| ソ・ミリ （ピアノ教室） | キム・ユネ | 高橋雛子 |
| クァク・ヒス （ヨンホ食堂） | イ・ハンナ | 武隈史子 |
| キム・ヨンホ （ヒスの息子） | カン・チェミン | 宮崎遊 |
| イ・チョルク （質屋） | ヤン・ギョンウォン | 菊地達弘 |
| チャン・ヨンジン （チョルクの妻） | ソ・イェファ | 孫﨑純 |
| トト （パスタ専門店） | キム・ヒョンムク | |
| チョクハ僧侶 （暖薬寺の住職） | イ・ウジン | |
| チェシン僧侶 （暖薬寺の僧侶） | ウォン・スンウ | |
| レリー・カン （ダンススタジオ） | キム・ソルジン | 中村源太 |
| パク・ソクド （アントの代表） | キム・ヨンウン | |
| チョン・スナム （ソクドの手下） | イ・ダル | |
| ミスヤン （アントの経理） | チョン・ジユン | |
| アン・ギソク （対外安保情報院） | イム・チョルス | 野坂尚也 |
| テ・ジョング （ギソクの上司） | クォン・テウォン | |
| オ・ギョンジャ （ヴィンチェンツォ母） | ユン・ボクイン | |
| ファン・ミンソン （新光銀行の頭取） | キム・ソンチョル | |
| チョ・イングク （検事） | コ・サンホ | 佐野愛 |
| 記者 （） | 佐野愛 | |
| ファン地検長 （ソウル南東部地検） | ソ・ジンウォン | |
| キム・ソグ （国会議員の秘書） | ユ・テウン | |
| キム・ヨウォン （） | 坪井木の実 | |
| パク検事 （） | 拝真之介 | |
| 検事 （） | 松田裕市 | |
| イ・ウヨン （） | シム・ウソン | 露崎亘 |
登場人物相関図（なし）
各話ストーリー（Netflix）
各話ストーリー（Netflix）
コメント