『ファン・ジニ』 吹替声優/あらすじ/キャスト/無料動画(チャン・グンソク出演 2006年)

恋愛日本語吹替歴史韓ドラ詳細
『ファン・ジニ』
2006年 韓国KBS2 全24話
演 出 : キム・チョルギュ
脚 本 : ユン・ソンジュ

イントロダクション

伝説の妓生として朝鮮王朝時代に名を残すファン・ジニ。人並みはずれた舞踊の才能と、息をのむような美貌をそなえたチニの恋と成長を描く。

身分の呪縛から逃れさせようと娘を寺にあずけた母(チョン・ミソン『雲が描いた月明り』『太陽を抱く月』)の意向にさからい教坊(妓生養成所)に入門したチニ(ハ・ジウォン『奇皇后~ふたつの愛 涙の誓い~』『シークレットガーデン』、子役シム・ウンギョン『のだめカンタービレ~ネイル カンタービレ』『太王四神記』)は、行首ペンム(キム・ヨンエ『月桂樹洋服店の紳士たち~恋はオーダーメイド!~』『ドクターズ~恋する気持ち』)のもときびしい修行に励む。

舞の上達のためこっそり練習していた綱渡りをみつかりそうになり、綱から落下したところを居合わせた両班の子息ウノ(チャン・グンソク『テバク~運命の瞬間(とき)~』『快刀ホン・ギルドン』)にうけとめられ、はずみでチニとウノは唇をかさねてしまう。

以来、チニの心はウノに傾き、さまざまな障害にぶつかりながらも愛を確かめあった2人はかけおちしようとするが、病に冒されていたウノは…

時が流れ、チニはコムンゴの名手・妓生ミョンウォルとよばれるようになっていた。ペンムへの恨みを抱き、なんとペンムのライバル・メヒャン(キム・ボヨン『ショッピング王ルイ』『モンスター~その愛と復讐~』)に師事して、剣の舞の稽古に打ち込むチニ。そんなチニの前に、ウノを髣髴させる男ジョンハン(キム・ジェウォン『華政(ファジョン)』)があらわれて…

みどころ

前半ではウノを演じるグン様、チャン・グンソクとジニ役ハ・ジウォンの恋ですね。叶わないのが切ない…

ドラマ中に出てくる衣装や装飾品も凝った物がつかわれ、非常に豪華なつくりになっています。その時代の朝鮮にそれらがあったかどうかは置いといて、見目麗しい感じです。




『ファン・ジニ』 キャスト

役名
(説明)
キャスト
(子役)
吹き替え
声優
ファン・ジニ
()
ハ・ジウォン
(シム・ウンギョン)
本田貴子
(宇山玲加)
ペンム
(教坊の行首)
キム・ヨンエ藤田淑子
ウノ
(チニの初恋の相手)
チャン・グンソク石母田史朗
キム・ジョンハン
(礼曹判書)
キム・ジェウォン宮内敦士
『ファン・ジニ』
コンパクトセレクション
『ファン・ジニ 』 D V D – B O X 2
[楽天市場]
 [Amazon]
ヒョングム
(チニの母親)
チョン・ミソン島本須美
メヒャン
(女楽の行首)
キム・ボヨン高島雅羅
プヨン
(メヒャンの弟子)
ワン・ビンナ安藤麻吹
ピョクケス
(王の親族)
リュ・テジュン桐本拓哉
オムス
(教坊の楽士)
チョ・ソンハ内田直哉
ムミョン/イ・セン
(ミョンウォルの護衛)
イ・シファン川島得愛
ケトン/タンシム
(チニの親友)
イ・イネ藤谷みき
ソ・ギョンドク
(儒学者)
キム・ジョンギョル稲垣隆史
クムチュン
(教坊の教育係)
チョン・ギョンスン雨蘭咲木子
トクパル
(ウノの家の使用人)
ムン・ションシク飯島肇
ソムソム
(チニの同期)
ユ・ヨンジ弓場沙織
エンム
(チニの同期)
ソン・イウ冠野智美

(ケトンの母)
キム・ソナ片岡富枝
チャンイ
(教坊の下働き)
チョ・ジェワン川中子雅人
ヒャンニム
(チニの同期)
チョ・イェナ
エラン
(チニの同期)
ミセ
チュソン
(チニの先輩)
松熊つる松
ウォリャン
(プヨンの側近)
ファン・ウナ水落幸子
キム判書
(ウノの父親)
イ・ヒド麦人
チャ氏
(ウノの母親)
アン・ヘスク小野洋子
チョン・チュク
(松都の長官)
チェ・サンフン佐々木敏
チョン・ガウン
(ウノの許婚)
ソ・ヒョンジン片渕忍

(カウンの母)
蓬莱照子
チョン・ヨノン
(カウンの弟)
ユン・ジェリャン

(ウノの先生)
イ・ジョング佐々木梅治
チュジ
(寺の僧侶)
イ・デロ村田則男
サンス
(両班)
チョン・サンフン小川輝晃
ソン・イックァン
(チョン・チュクの後任)
ヒョン・ソク佐々木勝彦
チャン・スマン
(戸長)
キム・スンウク仲野裕
中宗
(朝鮮第11代王)
パク・チャンファン古澤徹
チャン
(明の大使)
パク・トンビン大塚芳忠
ソクチョン
(両班)
イ・ウォンパル

(チニの父)
オ・デギュ宮本充

(ムミョンの父)
青森伸

()

()
登場人物相関図(BSジャパン)
各話ストーリー(BSジャパン)

無料動画

KBS Worldのyoutube公式チャンネル
KBS World TVにて
番宣動画が無料公開されています。

『ファン・ジニ』プレビュー

コメント

タイトルとURLをコピーしました