2015年 韓国MBC 全16話
演 出 ： ナム・ギフン
脚 本 ： イ・ジェユン
イントロダクション
残念君×なんちゃって令嬢×完璧上司×七光お嬢様、４人の引力が生み出す予測不能な恋の軌道☆
ガーデニングの知識で頭がいっぱいの純粋イケメン・テウン（ノ・ミヌ『剣と花』『マイダス』）は、かかわるとなんだか残念な出来事に見舞われることから’残念君’とアダ名される花屋のマスター。
学歴詐称の離れ業で大手広告会社に入社したなんちゃって令嬢ジナ（ヤン・ジンソン『シカゴ・タイプライター』『シティーハンター in Seoul』）は、同期の七光お嬢様ヘミ（ハン・ヘリン『憎くても愛してる』『奇皇后～ふたつの愛 涙の誓い～』）とともに、仕事をテキパキとこなす完璧上司ヒチョル（超新星ユナク『偽りのフィアンセ～運命と怒り～』『サイン』）に憧れを抱く。いいところをみせようと奮起するものの、行く先々で’残念君’テウンと出くわしヘマばかり。
そんなジナのがんばる姿にヒチョルはしだいに惹かれてゆき、独り占めしたいと告白する。よろこぶジナだったが、いつしかジナの心には悪気なくいつもまっすぐに行動するテウンが住み着いて…
ガーデニングの知識で頭がいっぱいの純粋イケメン・テウン（ノ・ミヌ『剣と花』『マイダス』）は、かかわるとなんだか残念な出来事に見舞われることから’残念君’とアダ名される花屋のマスター。
学歴詐称の離れ業で大手広告会社に入社したなんちゃって令嬢ジナ（ヤン・ジンソン『シカゴ・タイプライター』『シティーハンター in Seoul』）は、同期の七光お嬢様ヘミ（ハン・ヘリン『憎くても愛してる』『奇皇后～ふたつの愛 涙の誓い～』）とともに、仕事をテキパキとこなす完璧上司ヒチョル（超新星ユナク『偽りのフィアンセ～運命と怒り～』『サイン』）に憧れを抱く。いいところをみせようと奮起するものの、行く先々で’残念君’テウンと出くわしヘマばかり。
そんなジナのがんばる姿にヒチョルはしだいに惹かれてゆき、独り占めしたいと告白する。よろこぶジナだったが、いつしかジナの心には悪気なくいつもまっすぐに行動するテウンが住み着いて…
みどころ
黙っていればカッコイイのに、口をひらけば花が、肥料が、害虫が… と園芸の話ばかりのテウンの初恋。うまく立ち回れるはずがありません（笑）。空回りするテウンをとてもキュートに演じるノ・ミヌをご賞味ください。ジナをめぐる恋のライバル・ヒチョル役で超新星のユナクが参戦！ はたしてジナの心を射止めるのは、どちらのイケメンでしょうか。
『私の残念な彼氏』吹き替え声優一覧
| 役名 （説明） | キャスト （子役） | 吹き替え 声優 |
|---|---|---|
| ユン・テウン （残念君） | ノ・ミヌ | 茂木たかまさ |
| ユ・ジナ （IM企画のインターン社員） | ヤン・ジンソン | 恒松あゆみ |
| カン・ヒチョル （IM企画本部長） | ユナク（超新星） | 細谷佳正 |
| チョン・ヘミ （IM企画のインターン社員） | ハン・ヘリン | 蓮末エリナ |
| ユン会長 （IM企画オーナー） | ユン・ジュサン | 高岡瓶々 |
| チョン議員 （ヘミの父） | キル・ヨンウ | |
| スジ （テウンの友人） | アン・ウンジョン | 渡辺知愛 |
| マンス （テウンの友人） | イ・ヨンジュ | 石川界人 |
| チ・マルスク （ジナの親友） | パク・ジンジュ | 渡辺広子 |
（ジナの父） | キム・ジングン | |
（ジナの母） | キム・ヘソン | |
| ワン秘書 （IM企画の社員） | イ・サング | 堀越富三郎 |
| チェ部長 （IM企画の社員） | ホ・ジェホ | 倉富亮 |
| オ・ミラン （IM企画の課長） | キム・ドヨン | 河村瑠璃 |
| ホン・ジャンピョン （IM企画の社員） | キム・ドンヒ | 服部ひろとし |
（IM企画の清掃員） | キム・ヒウォン | |
| ジュリア・パク （IM企画の社員） | キム・ウンジョン | |
| クム・アヨン （IM企画の社員） | アン・アヨン | |
| チャ・ジュヨン （） | 小牧未侑 | |
| 本部女 （） | 戸田めぐみ | |
| 小坊主 （） | 戸田めぐみ | |
（） |
『私の残念な彼氏』吹き替え声優一覧 無料動画
TCエンタテインメントのyoutube公式チャンネルTCEchannelにて販促動画が無料公開されています。
『私の残念な彼氏』公式トレーラー
コメント