2010年 韓国SBS 全17話
演 出 ： イ・ヒョンミン
脚 本 ： イ・ドヨン キム・ジェウン、キム・ソンヒ
イントロダクション
人生をもてあそんだ財閥に復讐を！ 幼いころ両親のもとから誘拐同然に連れ去られ、後継者”テソン”として教育をほどこされたゴヌク（キム・ナムギル『善徳女王』『医心伝心～脈あり！恋あり？～』）。しかし血縁がないとわかると無慈悲に追い出され、ボロ雑巾のように扱ったヘシングループを許さない!!
身勝手な理屈で自分を利用し捨てたヘシングループへの恨みを胸に、ゴヌクはホン会長の娘たちテラ（オ・ヨンス『朱蒙（チュモン）』『トライアングル』）、モネ（チョン・ソミン）に近づく。そのころ貧乏な生まれのせいで婚約破棄された過去をもつジェイン（ハン・ガイン『太陽を抱く月』）も、玉の輿を狙って次男テソン（キム・ジェウク『メリは外泊中』『愛の温度』）に近づこうとしていた。
ジェインはゴヌクをテソンと誤解して接近し、モネはゴヌクに夢中になり…
会長が外でつくった婚外子、本物の”テソン”として、ゴヌクと入れ替わりでホン家にひきとられたテソン。ゴヌクの仕組んだレールに乗ってジェインと出会い、やがて気になる存在へ。
そんな中、テソンの元恋人の転落死体が発見され、事件の影に”背中に傷あとのある男”の関与が浮かび上がる。
身勝手な理屈で自分を利用し捨てたヘシングループへの恨みを胸に、ゴヌクはホン会長の娘たちテラ（オ・ヨンス『朱蒙（チュモン）』『トライアングル』）、モネ（チョン・ソミン）に近づく。そのころ貧乏な生まれのせいで婚約破棄された過去をもつジェイン（ハン・ガイン『太陽を抱く月』）も、玉の輿を狙って次男テソン（キム・ジェウク『メリは外泊中』『愛の温度』）に近づこうとしていた。
ジェインはゴヌクをテソンと誤解して接近し、モネはゴヌクに夢中になり…
会長が外でつくった婚外子、本物の”テソン”として、ゴヌクと入れ替わりでホン家にひきとられたテソン。ゴヌクの仕組んだレールに乗ってジェインと出会い、やがて気になる存在へ。
そんな中、テソンの元恋人の転落死体が発見され、事件の影に”背中に傷あとのある男”の関与が浮かび上がる。
みどころ
日韓共同制作の本作では、日本でロケーションされた数々のシーンが登場します。幻想的な雪景色の映像美をご堪能ください。日本語のセリフを猛特訓したという、キャストのがんばりも見逃せません。上手いと思ったらキム・ジェウクは幼少時、日本で育ってたんですね。納得。
『赤と黒』 キャスト
| 役名 （説明） | キャスト （子役） | 吹き替え 声優 |
|---|---|---|
| シム・ゴヌク （復讐を誓う悪魔） | キム・ナムギル | 神尾佑 |
| ムン・ジェイン （アートコンサルタント） | ハン・ガイン | 根谷美智子 |
| ホン・テソン （本物の”ホン・テソン”） | キム・ジェウク | 中川慶一 |
| ホン・テラ （ヘシングループ長女） | オ・ヨンス | 藤本喜久子 |
| ホン・モネ （ヘシングループ次女） | チョン・ソミン | 木下紗華 |
| 龍先生 （ガラス工芸作家） | 豊原功補 | |
| シン・ミョンウォン （ヘシングループ会長夫人） | キム・ヘオク | 唐沢潤 |
| クァク班長 （ベテラン刑事） | キム・ウンス | 岩崎ひろし |
| イ・ボム刑事 （新人刑事） | チ・フ | 三上哲 |
| ホン・テギュン （ヘシングループ長男） | チョン・ウィガプ | 加藤亮夫 |
| ホン・ジョンス （ヘシングループ会長） | チョン・クッカン | 楠見尚己 |
| チェ・ソニョン （テソンの元恋人） | キム・ミンソ | 村井かずさ |
| ムン・ウォニン （ジェインの妹） | シム・ウンギョン | うえだ星子 |
| ジュヨン （） | 榊原奈緒子 | |
| パク・ジェフン （） | チョ・ドクヒョン | 村治学 |
| ウン部長 （） | 野一祐子 | |
| ゴヌクの父 （） | 黒澤剛史 | |
| ヘジュ （） | たなか久美 | |
| ミス・ヤン （） | たなか久美 | |
| ジュソン （） | 杜堂坂晃三 | |
| カン運転手 （） | 丹沢晃之 | |
（） |
無料動画
RakutenTVにて『赤と黒 』第1話（日本語字幕）
が 無料視聴 できます（2017/10/09 現在）。
コメント