『このエリアのクレイジーX』吹き替え声優一覧（チョンウ主演 2021年）

『このエリアのクレイジーX』吹き替え声優一覧
2021年韓国KakaoTV 全13話
演出：イ・テゴン
脚本：
吹替翻訳：後藤紗綾香　伊藤みなみ
日本語版演出：簑浦良平

イントロダクション

『応答せよ1994』チョンウ × 『私はチャン・ボリ！』オ・ヨンソ　変わり者同士の恋愛事情をえがいた噴飯ラブコメディ！

怒りがコントロールできない刑事のフィオ（チョンウ『模範家族』『シンデレラマン』）は心療医のカウンセリングに通っていた。ある雨の日、奇妙な身なりの女ミンギョン（オ・ヨンソ『帰ってきてダーリン！』『輝くか、狂うか』）に尾行していると勘違いされ、暴行をうけたフィオ。

その実、同じマンションのお隣さん同士だった二人は、顔を合わせるたびに口ゲンカをくり返す。フィオは避けようとするが、ミンギョンの連れた犬がさらなるトラブルを招いて…

マンションの婦人会長（ペク・ジウォン『ボーイフレンド』『ビューティフル・マインド～愛が起こした奇跡～』）がやってきた。フィオが刑事と知って頼みごとがあるらしい。

みどころ

主演チョンウのドラマ出演は、応答せよシリーズ以降初めて。出演するだけで話題になる演技は、今作でもたくさんの視聴者を虜にしています（笑）。

ヒロイン・ミンギョンの吹き替え声優M・A・O（市道真央）は『海賊戦隊ゴーカイジャー』でゴーカイイエローを演じていた女優さんです。くしくも『このエリアのクレイジーX』が放送された2021年は前述作の10周年にあたり、記念映画「テン・ゴーカイジャー」の公開が発表されました。戦隊メンバーはオリジナルと同じ役者さんが担当し、脚本も荒川稔久氏とのことですから期待がふくらみます。

『このエリアのクレイジーX』吹き替え声優一覧

役名（説明）	キャスト（子役）	吹き替え声優
ノ・フィオ（）	チョンウ	鈴村健一
イ・ミンギョン（）	オ・ヨンソ	M・A・O
イ・スヒョン（）	スヒョン	朝井彩加
ハン・ジニョン（精神科医）	イ・ヘラ
フィオの母（）	カン・エシム	伊倉一恵
フィオの父（）	ナム・ムンチョル
ミンギョンの母（）	ギル・ヘヨン
キム・インジャ（婦人会の会長）	ペク・ジウォン	大塚さと
チェ・ソニョン（婦人会の副会長）	イ・ヘウン	七緒はるひ
イ・ジュリ（婦人会の総務）	イ・ヨンドゥ	香坂さき
イ・サンヨプ（）	アン・ウヨン
ジウン（ミンギョンの後輩）	イ・ガウォン
イ・ソンホ（）	キム・ナムヒ
ソンホの妻（）	チョン・ユナ
ソンホの母（）	イ・ヨンラン
ウォンチョル（フィオの上司）		岩田光央
婦人会の女性（）		新井笙子
フィオの友人（）		新井笙子
記者（Ep11）		佐野愛
（）