テレビ大阪 テレビ大阪2016/08/01～08/05の韓国ドラマ放送予定
（字）字幕スーパー（二）二ヶ国語前の週へ | 次の週へテレビ大阪2016/08/01（月）08：15（字）『鳴かない鳥』第27/100話「妻の死」08：55（二）『輝くか、狂うか』第9/35話「義兄弟の契り」11：59（二）『馬医』第25/50話「恩師を襲う病魔」
テレビ大阪 テレビ大阪 テレビ大阪2016/08/08～08/12の韓国ドラマ放送予定
（字）字幕スーパー（二）二ヶ国語前の週へ | 次の週へテレビ大阪2016/08/08（月）08：15（字）『鳴かない鳥』第32/100話「大金の行方」08：55（二）『輝くか、狂うか』第14/35話「疑惑の皇子」11：59（二）『馬医』第30/50話「異国の地で」
テレビ大阪 テレビ大阪2016/08/15～08/19の韓国ドラマ放送予定
（字）字幕スーパー（二）二ヶ国語前の週へ | 次の週へテレビ大阪2016/08/15（月）11：59（二）『馬医』第34/50話「反撃の始まり」15：00（字）『家族の秘密』第87/103話「ペク・スジョンは何者？」2016/08/16（火）11：59（二）『馬医
サンテレビ サンテレビ2016/08/22～08/26の韓国ドラマ放送予定
（字）字幕スーパー（二）二ヶ国語前の週へ | 次の週へサンテレビ2016/08/22（月）11：00（字）『白夜姫』第11/74話「母の素性」13：00（字）『宮廷女官チャングムの誓い』第41/54話「ヨンセン懐妊」2016/08/23（火）11：00（字）『白夜
テレビ大阪 テレビ大阪2016/08/22～08/26の韓国ドラマ放送予定
（字）字幕スーパー（二）二ヶ国語前の週へ | 次の週へテレビ大阪2016/08/22（月）08：15（字）『鳴かない鳥』第38/100話「継母からの手紙」08：55（二）『輝くか、狂うか』第19/35話「毒の作用」11：59（二）『馬医』第39/50話「治療の限界
テレビ大阪 テレビ大阪2016/08/29～09/02の韓国ドラマ放送予定
（字）字幕スーパー（二）二ヶ国語前の週へ | 次の週へテレビ大阪2016/08/29（月）08：15（字）『鳴かない鳥』第43/100話「結婚の決意」08：55（二）『輝くか、狂うか』第24/35話「生き残るための選択」11：59（二）『馬医』第44/50話「非情